En rez-de-jardin, le bassin et le spa sont entourés d'une terrasse exposée au sud, naturellement abrités des vents et des regards. L'accès sur la terrasse est sécurisé par barrières en fer forgé et l'ouverture des portillons est inacessible aux jeunes enfants.
La piscine offre un espace de baignade de 8mx4m, profondeur à 50cm au niveau des marches romaines jusqu'à 2m30 (passage hebdomadaire du piscinier l'été). En période hivernale, la piscine est fermée d'octobre à fin Avril, selon les températures.
Le spa (2 buses), carrelé en émaux de Briard, offre l'intimité à la relaxation sous un soleil généreux ou au petit matin à l'ombre du vieux du pin, au rythme harmonieux du clapotis de l'eau s'écoulant dans le bassin